Deixamos aqui as palavras simpáticas que nos foram endereçadas através de email pela equipa Feminina da Associacion Deportiva Templaria, Quarta Classificada no 1º Torneio Internacional Feminino que se realizou em Amareleja.
Subject: GRACIAS
Date: Thu, 7 Jul 2011 22:37:13 +0200
Hola, desde la ASOCIACIÓN DEPORTIVA TEMPLARIA, les queríamos dar nuestra más sincera enhorabuena por la organización del torneo, y agradecerles de todo corazón el gran trato que recibimos de su parte, hicisteis que nos pudieramos sentir como si estuvieramos en nuesra propia casa. Nuestro más sincero agradecimiento a la organización del torneo, y nuestra felicitación por su buen hacer en el mundo del deporte. Las puertas de nuestra Asociación las teneis abiertas.
Por cierto, les indicamos nuestra dirección web, en ella también hemos puesto la noticia sobre el torneo. Es la siquiente: http://www.palimpalem.com/7/asociadeportivatemplaria/
Un saludo y muchas gracias.
---------------------------------------------------------------
Caros Amigos e Amigas da A D TEMPLARIA, nós é que lhe ficamos inteiramente gratos, a vossa presença granjeou este nosso evento, pelo que nós é que vos agradecemos, e pedimos desculpas por algo que tenha corrido menos bem, as portas desta casa estão vos abertas, foi um prazer conviver com vocês durante os dois dias do Torneio.
O nosso muito obrigado.
_______________________
Queridos amigos , y que está totalmente agradecidos, por su presencia ha ganado este nuestro evento, en la que te damos gracias, y pedimos disculpas por algo que ha ido menos bien, la puerta de esta casa estará siempre aberta cada vez que nos desee visitar, fue un placer estar con ustedes durante los dos días del torneo.
Nuestras gracias
Sem comentários:
Enviar um comentário